上海金律团翻译有限公司（Shanghai Elite Lawyers Translation Co., Ltd.），由上海市精英涉外律师团队创办的一家专业的法律翻译公司，专注于国家和地方法律法规翻译、法律法规翻译出版、法律图书翻译出版、法律译著出版、法学著作翻译出版、法律翻译出版合作、法律翻译研究、涉外法律服务、国际仲裁、涉外诉讼代理等业务。
        公司译员均为具有法律专业背景并取得硕士以上高学历的涉外律师、外籍律师、通过司法考试的法律专业人才，为客户提供专业的法律翻译服务和法律咨询服务。
        截至目前，公司已出版的译著包括但不限于：

The Civil Code of the People's Republic of China
The Anti-Wire Fraud Law of the People's Republic of China
China Arbitration Law and Its Interpretations
International Commercial Arbitration in China
Rules of Civil Evidence of the Supreme People's Court

        此外，已翻译的译著还包括《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》英文版、《中华人民共和国涉民事诉讼法》英文版、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国仲裁法>若干问题的解释》英文版、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》英文版、《中华人民共和国妇女权益保障法》英文版、《最高人民法院外交部司法部关于我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书若干问题的通知》英文版、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》英文版以及其他公开出版和内部出版的译著十余部。
        翻译但未公开出版的法律法规、法学著作、行业标准等法律文献达上百部，协议、章程、诉讼文书等法律文书上万份。