全国服务热线：
18521536308《斯德哥尔摩商会仲裁院仲裁规则》汉语版译著节选
2022-06-25
（版权声明：《斯德哥尔摩商会仲裁院仲裁规则》汉语版译著由上海金律团翻译有限公司的张佳奇律师、李恒律师合作完成。未经本公司许可，不得擅自传播！）
第1条 仲裁院简介
斯德哥尔摩商会仲裁院（以下简称“仲裁院”）是一家争议解决管理机构，负责按照《仲裁院规则》、《斯德哥尔摩商会仲裁院仲裁规则》（以下简称《仲裁规则》）、《斯德哥尔商会简易仲裁规则》（以下简称《简易仲裁规则》）以及双方当事人约定的其他程序或者规则解决争议。仲裁院由理事会和秘书处组成。有关仲裁院组织结构的详细规定见附录一。
第2条 仲裁参与人行为准
1、在整个诉讼过程中，仲裁院、仲裁庭和双方当事人应当高效、快捷地进行仲裁程序。
2、本《仲裁规则》未明确规定的所有事项，仲裁院、仲裁庭和双方当事人应当按照本《仲裁规则》的原则处理，并尽一切合理努力确保任何裁决依法可强制执行。
第6条 仲裁申请书
仲裁申请书应当包含以下内容：
1、双方当事人及其代理人的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址；
2、争议要点；
3、申请人的仲裁请求概述，包括仲裁请求的估计金额；
4、申请仲裁所依据的仲裁协议、仲裁条款或其说明；
5、根据两份或者两份以上仲裁协议提出仲裁请求的，分别说明各项仲裁请求所依据的仲裁协议；
6、对仲裁员人数和仲裁地的意见；
7、申请人已指定仲裁员的，还应当包括指定的仲裁员的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址。
第1条 仲裁院简介
斯德哥尔摩商会仲裁院（以下简称“仲裁院”）是一家争议解决管理机构，负责按照《仲裁院规则》、《斯德哥尔摩商会仲裁院仲裁规则》（以下简称《仲裁规则》）、《斯德哥尔商会简易仲裁规则》（以下简称《简易仲裁规则》）以及双方当事人约定的其他程序或者规则解决争议。仲裁院由理事会和秘书处组成。有关仲裁院组织结构的详细规定见附录一。
第2条 仲裁参与人行为准
1、在整个诉讼过程中，仲裁院、仲裁庭和双方当事人应当高效、快捷地进行仲裁程序。
2、本《仲裁规则》未明确规定的所有事项，仲裁院、仲裁庭和双方当事人应当按照本《仲裁规则》的原则处理，并尽一切合理努力确保任何裁决依法可强制执行。
第6条 仲裁申请书
仲裁申请书应当包含以下内容：
1、双方当事人及其代理人的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址；
2、争议要点；
3、申请人的仲裁请求概述，包括仲裁请求的估计金额；
4、申请仲裁所依据的仲裁协议、仲裁条款或其说明；
5、根据两份或者两份以上仲裁协议提出仲裁请求的，分别说明各项仲裁请求所依据的仲裁协议；
6、对仲裁员人数和仲裁地的意见；
7、申请人已指定仲裁员的，还应当包括指定的仲裁员的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址。
- 联系电话： 18521536308、
- 微 信 号：ZJQ18521536308
- Q Q：3053323860
- 邮 箱：EliteLawyers@outlook.com
扫码关注我们
Copyright 2021 上海金律团翻译有限公司 All Rights Reserved 沪ICP备2022023473号-1
技术支持：索腾网络
